Le fermier chanceux ou malchanceux...?

Dans un village, un fermier possédait un seul vieux cheval qui l'aidait dans les champs. Un jour, il s'enfuit dans les collines avoisinantes. Tous, pris de compassion, dirent au vieux fermier: "Quelle malchance, comment vas-tu faire maintenant, toi qui n'avais qu'un seul cheval? Le vieux fermier répondit, chance ou malchance qui peut le dire...?"

Lors de sa fugue, le cheval rencontra une jument et revint avec le troupeau au complet. Le fermier avait perdu un cheval mais en récupéra une dizaine. Les villageois le félicitèrent de sa bonne chance.  le vieil homme répondit encore:
"Chance ou malchance qui peut le dire...?"

Son fils qui avait décidé de dresser l'un des chevaux sauvages tomba et se cassa la jambe. "Quelle malchance lui dirent les villageois. Comment vas-tu faire maintenant car tu n'avais plus qu'un fils pour te venir en aide? Le vieux fermier répondit, chance ou malchance qui peut le dire...?"

Quelques temps plus tard, les soldats du roi vinrent au village et enrôlèrent tous les jeunes hommes valides pour partir à la guerre. S'apercevant de l'infortune du fils, ils le laissèrent. Tous dirent alors au fermier: "Quelle chance! Toi, ton fils avec sa jambe cassée, n'a pas été réquisitionné. Nous, tous nos fils sont partis et risquent de ne jamais revenir! Quelle malchance..."

Chance ou malchance...? Á première vue difficile à dire car une infortune peut se révéler être un bienfait!

Une histoire que feu Christian Godefroy aimait à raconter...